Спектакль


18+

Уильям Шекспир

Сон в летнюю ночь

Режиссёр: Кирилл Серебренников

Постановка: Гоголь-центр

3 часа 45 минут c антрактом

Кирилл Серебренников поставил самую сказочную и таинственную из комедий Шекспира, превратив ее в спектакль-путешествие, в котором зрители блуждают по полному опасностей лесу вместе с персонажами, а действие происходит в четырех разных пространствах. Стихотворный шекспировский текст монтируется с прозаическими вставками от драматурга Валерия Печейкина – герои как бы попадают на прием к психоаналитику, пытаясь и не умея справиться с подсознательными страхами.

Серебренников разнимает пьесу Шекспира, и разделяет ее на несколько историй, каждая из которых играется в своем стиле. Боги обитают в собранной из пыльных оконных рам теплице. Влюбленные пары – это загулявшие на «последнем звонке» выпускники, которые выясняют отношения за школьными партами, прямо в разгар дискотеки. Царственные Тесей и Ипполита – медийные лица среднего бизнес-класса, вдруг очутившиеся на больничных койках. Рабочие – толпа веселых полупьяных мужиков, после визита которых лес сплошь засыпан мусором.

Спектакль балансирует между страшным и смешным, разными жанрами и временами. Но главной силой в нем остается любовь, а главной темой – отношения мужчины и женщины, всегда приводящие к катастрофе. И все же в финале побеждает искусство: самодеятельный спектакль рабочих о страсти Пирама и Фисбы вдруг превращается в настоящую трагедию, а в мистериальный финал под барочную музыку вовлекаются зрители.

Отзывы

19 апреля 2014. Гоголь центр «Сон в летнюю ночь»

Спектакль «Седьмой студии», поставленный в рамках проекта «Платформа» на Винзаводе, режиссер Кирилл Серебренников. Номинированный на фестивале «Золотая маска» спектакль в малой форме. Живые открытия вечера «здесь и сейчас» кружат голову. Харальд Росенстром оглушительно властный...

Обман-Шекспир Гоголь-Центра

«Сон в летнюю ночь» по мотивам комедий Уильяма Шекспира, диалогов Василия Печейкина и «Метаморфоз» Овидия Постановка — Кирилл Серебренников Гоголь-центр Автор не имел намерения оскорбить чувства верующих разных конфессий, представителей национальных и сексуальных меньшинств,...

Моя статья о «Сне в летнюю ночь» Кирилла Серебренникова в блоге журнала «Театр»

Это Шекспир эпохи колоссального расслоения общества, которое в России сегодня обострено до крайней степени, до жесткой кастовой структуры. Боги безучастны, Правители аутичны, Люди измождены страстями, Рабочие отчуждены, неприкасаемы. http://oteatre.info/tolkovatel-snov/

"Сон в летнюю ночь" по У.Шекспиру на "Платформе", реж. Кирилл Серебренников

Одна гламурная девушка у меня за спиной еще перед началом сказала: «Всю жизнь думала, что «Сон в летнюю ночь» — это про брата и сестру, которых буря выбросила на берег и потом она переодевалась...