Метки: Роман Виктюк

«Крылья из пепла» Дж.Форда в Театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

В оригинале пьеса называется «Как жаль, что она шлюха» — правда, нигде в литературе о Джоне Форде мне такой вариант перевода пока не встретился, попадаются обычно более мягкие выражения «блудница» или «распутница». Виктюку, стало...

розы не ржавеют: «И вдруг минувшим летом» Т.Уильямса в Театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

В детстве я увидел по телевизору запись мхатовской «Татуированной розы» Уильямса в постановке Виктюка. У меня температура поднялась до сорока и я решил, что заболел — потом спала, оказалось, просто такая вот чисто физиологическая...

нам в женах нужды несть: «Федра» М.Цветаевой в театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

Семь лет назад «Федра» Цветаевой была поставлена на сцене театра им. Пушкина — спектакль Лукаса Хемлеба с приглашенной на заглавную роль (и, насколько я помню, инициировавшей проект) «француженкой» Татьяны Степанченко), Алексеем Франдетти-Ипполитом и Верой...

«Вечерний свет» А.Арбузова, театр им. Моссовета, реж. Роман Виктюк, запись 1976 г.

Этот почти сорокалетней давности фильм-спектакль, помимо, конечно, невероятного по сегодняшним меркам актерского ансамбля, поражает, с какой адекватностью подошел в свое время Виктюк вместе с художником-сценографом к пьесе Арбузова: никакого «быта», только свет и воздух,...

«В начале и конце времени» П.Арие в Театре Виктюка, реж. Роман Виктюк

«Бабушки радиации не боятся, а наоборот, радиация очень сильно боится бабушек» — что правда, то правда, героиня пьесы не обманывает и не преувеличивает, судя по тому, какое количество старух-ползух набежало на прогон к Р.Г....

Je suis malade

Я больше не мечтаю,Я больше не курюУ меня даже нет больше истории жизниЯ грязна без тебя,Я уродлива без тебяЯ как сирота в больничной палате

«Несравненная» П.Куилтера в Театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

Несравненная — это, конечно, Бозин: наша дорогая мадам снова наденет красное платье (в котором выглядит как лучшее в мире привидение с мотором, случайно окунувшееся в клюквенный морс), потом сменит его на белое полупрозрачное с...

«Мастер и Маргарита» М.Булгакова в Театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

Так тоже бывает: спустя много лет после премьеры спектакль благодаря вынужденному вводу не просто обретает новую жизнь, но фактически впервые рождается по-настоящему. Последний раз я видел «Мастера и Маргариту» Виктюка ровно четыре года назад,...

"Маскарад маркиза де Сада" А.Максимова в Театре Романа Виктюка, реж. Роман Виктюк

«Вы с таким пафосом и, главное, стилистически безупречно, говорите о себе, что на вас приятно смотреть». Учитывая, что из себя представляет пьеса Максимова, Виктюк совершил настоящее чудо — мне есть с чем сравнивать, я...

«Саломея» О.Уайльда в Театре Романа Виктюка, реж. Р.Виктюк

Я видел спектакль почти десять лет назад, примерно через год после премьеры. С тех пор состав исполнителей поменялся больше чем наполовину, и я даже не сразу поверил, что Саломею, точнее, Альфреда Дугласа в образе...