Колониальный роман

«Тайные силы». Куперус Луи. Театр Тонелгрупп Амстердам (Амстердам, Нидерланды). Реж. Иво Ван Хове. (премьера 18.09.2015). Чеховский фестиваль 2017
Тайные силы; 7

Спектакль по роману Луи Куперуса, который спустя сто лет теперь считается классиком голландской литературы. Колониальный роман, голландцы в Индонезии, столкновение культур, работа чиновников из метрополии, влажная тропическая атмосфера, мужчины и женщины, секс в тропиках на перемешивании культур. Киплинг, Моэм, Джозеф Конрад. «Узорный покров», «Сердце тьмы» и в чем-то «Под покровом небес» Боулза. Можно найти пересечение многих тем и мотивов. Почти пустая сцена, но много воды и водяного пара. Иво Ван Хове погружает все действие в нескончаемую тропическую влажность. Большой роман кратко рассказан за два часа. Сюжет был неизвестен, поэтому действие привлекает, но только действие. За два часа персонажи скорее продемонстрированы, чем что-то еще. А таинственные силы, присутствие которых европейцы ощущают в чуждом климате и чуждой культуре, скорее объявлены, чем что-то еще. Из сплошного водяного пара они не родились, они там спрятались. Главное достижение спектакля — книгу захотелось прочесть.

Читать оригинальную запись

Читайте также: